Шеф-повар тирана (2025) описание серий

На этой странице мы расскажем вам о сериале Шеф-повар тирана, который можно отнести к жанру комедия, фэнтези, дорама, история. Мы делаем все, чтобы разместить полное содержание каждой отдельной серии и хотим сразу предупредить, что в них могут быть спойлеры. Премьера сериала Шеф-повар тирана состоялась в 2025 году и имеет возрастное ограничение

Описание 1 серии / Блюдо №1 Пибимпап с маслом Кочуджанг

Во времена Чосона женщину по имени Ён Чжи-ён приводят к королю Ли Хону. Стража требует казни, но тот неожиданно назначает её главной поварихой. В мыслях Чжи-ён лишь одно — выжить и вернуться домой.

Она вспоминает, как попала сюда. В 2025 году на конкурсе во Франции её плита ломается в последние минуты. Она сооружает печь из соломы и успевает приготовить оленину по старинному рецепту. Блюдо приносит ей победу и место шефа в ресторане с тремя звёздами «Мишлен». Радостная, она звонит отцу, который просит передать профессору древнюю книгу.

В самолёте на книгу проливают кофе. Чжи-ён замечает, что это кулинарный сборник с надписью о возвращении любимой. В этот момент начинается солнечное затмение, страницы светятся, и её переносит в лес Чосона. Она попадает в сеть.

В это время Ли Хон охотится, не слушая предупреждений евнуха о мятежниках. Чжи-ён он принимает за призрака, но стрелы врагов заставляют обоих упасть со скалы в реку. На берегу девушка перевязывает его рану, но после стычки снова связывает.

Пара бродит по лесу и спорит. Они доходят до пустых домов, и Чжи-ён готовит ужин из местных продуктов и припасов из кармана. Блюдо вызывает у Ли Хона воспоминания о матери и слёзы.

В это время показывают младшую супругу короля Кан Мок-чжу. Семь лет назад её посадили за убийство знатного мужчины, а принц Чесан предложил сделку ради её преданности. Теперь он обсуждает исчезновение монарха.

Чжи-ён вместе с девочкой Гиль-гимом идёт к скале за своей сумкой. У ручья девочка объясняет, что они в эпоху Чосона. Тут появляются люди короля и находят их.

Описание 2 серии / Блюдо №2 «Кухня су-вид»

Чжи-ён и Киль-гым сидят у реки, когда стража задерживает их и приводит к губернатору Хону. Там Чжи-ён окончательно понимает, что попала в прошлое. Женщин делят на группы, и их отправляют готовить еду для гостей. В кухне нет продуктов, а служанки сбежали.

Чжи-ён договаривается с сыном губернатора, Хон Ын-уком: если ужин понравится гостям, всех женщин отпустят. Она решает приготовить стейк и сама придумывает способ смягчить жёсткое мясо. Гостями оказываются Им Сон-чже и его отец, известные придирки. Они недовольны порциями и даже выводят дочь губернатора Ми-хян, которую успели поймать при побеге.

Когда Чжи-ён обвиняют в плохой готовке, она просит дать попробовать блюдо. Сон-чже врёт, что вкус ужасный, и девушку собираются наказать. В этот момент вмешивается король И Хон. Он сам пробует еду и признаёт, что она вкусная. Чжи-ён решается сказать ему, что она из будущего, но он принимает её слова за бред и велит отправить её и Ми-хян во дворец.

Позже И Хон изгоняет губернатора, мстя за смерть матери, и выясняется, что всё дело с «чаэхон» было частью его плана. Хон Ын-ук выполняет обещание и отпускает Чжи-ён и Киль-гым, но их снова ловят по приказу короля. Девушка умоляет вернуть её сумку, но И Хон выбрасывает её со скалы и приказывает доставить пленниц во дворец.

Тем временем принц Чесан обсуждает заговор против короля. Во дворце И Хона встречает Мок-чжу, женщина, известная своей властью над ним. Она сразу проявляет интерес к Чжи-ён. Король же даёт понять, что её ждёт тяжёлая судьба, и однажды она сама будет просить о смерти.

Описание 3 серии / Блюдо №3 Высокая кухня

Йи Хон говорит Чжи-ён, что отправляет её в «особое место», но на деле это тюрьма во дворце. Наложница Кан крадёт наконечник стрелы, вынутой из тела Хона, и отправляет его принцу Чесану. Хон понимает, что Чжи-ён спасла ему жизнь. В то же время вдовствующая королева Ин-чжу думает, что внук мстит за мать.

Кан допрашивает Сон-чжэ о Чжи-ён, но он решает вместе с отцом использовать девушку для себя. Ночью человек в маске выводит Чжи-ён и Гиль-гыма из темницы и приводит на площадку, где среди танцующих в масках оказывается сам Хон. Появляется шут Гон-гиль. Он уходит с деньгами, но тайком читает письмо от короля: нужно выяснить, кто хотел его убить. Чжи-ён спорит с Хоном, и тот грозит Гиль-гыму. В испуге девушка обещает не сбегать. Хон велит ей приготовить еду.

На кухне мужчины-повара отказываются готовить вместе с женщиной. Чжи-ён решает подать блюда из оленины. Хон в восторге, а вкус языка напоминает ему мать. Кан пытается пройти к королю, но её не пускают, и сам Хон велит ей явиться позже. Он говорит Чжи-ён, что выбрал её. Сон-чжэ предлагает Чжи-ён сотрудничество: она даёт ему сведения о короле, а он защищает её. Девушка соглашается и просит найти её сумку. Тем временем Кан настраивает повара Менга против Чжи-ён, и он пугает её змеями и тараканами.

Министры подают в отставку из-за ссылки губернатора и из-за того, что Хон не наказывает Чжи-ён. Кан распускает слухи, что виновата она. В ответ Хон назначает девушку главным поваром, но с условием: повторит блюдо или не понравится вкус — казнь. Чжи-ён получает новые покои. Повара пытаются испортить продукты и ножи, но она отвечает хитростью. Кан убеждает вдовствующую королеву испытать Чжи-ён, и та назначает состязание с другими поварами: проиграет — потеряет руку.

Хон узнаёт об этом и приходит сам. Он требует, чтобы условия были одинаковыми: проиграют старшие повара — их ждёт то же наказание.

Описание 4 серии / Блюдо №4 **** и суп «Двенджан» со шпинатом

Соревнование на кухне проходит между Чжи-ён, шефом Ом и шефом Меном. Великая вдовствующая королева Ин-чжу объявляет тему: почтение к родителям. Главные продукты — тофу и твенджан. Чжи-ён решает приготовить пасту, которую раньше делал её отец.

Когда кулинария начинается, остальные повара забирают почти все продукты. Чжи-ён остаётся с раскрошенным тофу и малым количеством пасты. Она берёт шпинат, который только недавно появился в стране. Евнух Юн даёт ей немного твенджана и рассказывает, что мать Ин-чжу перед уходом во дворец готовила суп, вкус которого никто не смог повторить. Чжи-ён решает сварить именно его.

Она понимает, какой ингредиент сделает вкус свежим, но охрана не выпускает её за ним. И Хон разрешает, но предупреждает: если проиграет, лишится рук. Тогда Чжи-ён просит Гиль-гым сходить за продуктом. На обратном пути её сбивает служанка Чу-воль, но позже девушка возвращается и передаёт корзину. Чжи-ён готовит, и знать удивляется шпинату в супе.

Первым подаёт Мен — рыбные пельмени. Блюдо вкусное, но И Хон жалеет, что паста лишь в соусе. Ом делает суп с жареным тофу. Чжи-ён приносит только суп, и сначала все в замешательстве. Но вкус напоминает королеве еду её матери, и она даже плачет. Секретом оказываются моллюски, а шпинат Чжи-ён объясняет как полезный. Победа за ней.

В кухне повара благодарят Чжи-ён за спасение. Гиль-гым рассказывает, что её сбили, но Гон-гиль помог вернуться. Сон-джэ намекает, что И Хон тоже сыграл роль в её спасении. Сам король идёт к Консорт Кан и обвиняет её в нападках. Она же напоминает о враге, убившем его мать. У него снова начинается приступ.

Принц Чесан узнаёт, что директор Ким без его ведома нанял убийцу. Шпион говорит, что это был ловкий человек в маске — возможно, сам Гон-гиль. В это время Чжи-ён слышит, что во время приступов И Хон становится опасным. Она готовит ему пасту, чтобы успокоить. Он остаётся с ней наедине, пробует еду и радуется, как в детстве.

Разговаривая, Чжи-ён снова говорит, что из будущего и ей нужен её блокнот. И Хон просит рассказать его судьбу, но она молчит: впереди расправа над врагами матери, а потом его свержение. Король записывает впечатления о её блюде в дневник и называет его «Мангунрок», как книгу Чжи-ён. Её оригинал исчезает из сумки, спрятанной в чьём-то шкафу.

Вскоре И Хон узнаёт, что писца Ли Чан-юна убили, и в отчаянии требует вина. Чжи-ён приносят к нему. Опьянев, он притягивает её и целует.

Описание 5 серии / Блюдо №5 Шницель в панировке

В начале Чжи-ён срывает злость на кухне, размахивая вяленой рыбой и подаёт из неё суп на завтрак королю И Хону. Тот понимает, что она злится, но не помнит, что произошло ночью. После её ухода Чансон напоминает, что он её поцеловал. Чжи-ён сердито уходит, и к ней подходит Конг-гиль. Он интересуется здоровьем Киль-гима и показывает заколку Чу-воль. Вспышка памяти раскрывает, что его сестра Ок-дан погибла в Чахонвоне у Консорт Кан, сжимая похожую заколку.

Тем временем Сон-джэ сообщает И Хону о приезде посла из Мин во главе с евнухом Ю Куном, которого король недолюбливает. Министры требуют больших трат на приём, но И Хон велит всё упростить. Ему также докладывают о пропаже писца Ли Чжан-гюна. Консорт Кан хочет встретиться, но король отказывает, думая о Чжи-ён.

И Хон несколько дней отказывается от еды, что злит Консорт Кан. Она решает вернуть расположение короля, лично приготовив для него еду и подсыпав яд Чжи-ён через Шефа Менга. Но Чжи-ён продолжает готовить и в итоге кормит короля лёгким куриным супом, который ему нравится. Принц Чесан обвиняет министра Ким Ён-сана в попытке убить короля. Люди принца нападают на Конг-гля, но тот уходит.

В день медосмотра Чесан приезжает во дворец. Консорт Кан требует готовить по её рецепту, но Чжи-ён делает свой вариант — свиные котлеты. Король и принц едят их с удовольствием, и Чжи-ён просит награду в виде свежих продуктов. Ночью И Хон рисует её блюда в своей книге, а Сон-джэ подстраивает так, чтобы король подарил Чжи-ён её сумку. Он также предупреждает, что Ю Кун везёт с собой трёх мастеров-кулинаров и не любит корейскую кухню.

И Хон ведёт Чжи-ён в теплицу с фруктами и овощами. Она радуется перцам и удивляется, когда он возвращает ей сумку и извиняется за поцелуй. Он хочет признаться, что видит в ней женщину, но говорит, что ценит её как повара. В конце они оба падают вместе, держась за руки.

Описание 6 серии / Блюдо №6 Макароны с черным кунжутом

Йи Хон и Чи-ён падают в теплице. Поднявшись, Чи-ён замечает, что из её сумки пропал Мангунрок. Йи Хон обещает отыскать его, когда послы из Мин вернутся домой.

Чи-ён идёт на кухню и застаёт поваров за выпивкой. Она присоединяется к ним, быстро пьянеет и начинает петь и танцевать, пока не теряет сознание. На следующий день Йи Хон узнаёт, что главный посол Ю Кун отказывается есть корейские блюда. Евнух Юн рассказывает кухонным работникам, что повара из Мин всегда побеждали местных кулинаров в состязаниях. Скоро прибывает сам посол. Ю Кун заявляет Йи Хону, что их император требует женщин и женьшень, но ничего взамен не предлагает.

Чи-ён тем временем показывает коллегам масло, которое сделала из молока, и решает приготовить сладость для уставших гостей. В итоге они подают башню из макарунов, и блюдо нравится всем, даже Ю Куну и его поварам. Тогда Ю Кун предлагает устроить кулинарное состязание, от исхода которого зависят условия дани. Йи Хон соглашается, хотя Чи-ён отчаянно показывает ему отказаться. Теперь она понимает, что обречена: откажется готовить — умрёт, проиграет — тоже.

Тем временем вдовствующая королева Ин-джу пишет письмо в Мин, утверждая, что у неё там влиятельные связи. Принц Чесан спокойно ждёт поражения Чосона и надеется на падение короля. Он прямо говорит об этом наложнице Кан. В покоях посла чиновник Сонг уверяет Ю Куна, что их собственный король не в здравом уме и народ хочет его свергнуть. Он клянётся, что повара из Мин победят, и советует потребовать у Чосона весь женьшень. Гон-гиль становится свидетелем их разговора и сообщает Йи Хону.

Чи-ён тем временем велит готовить перцовую пасту — её секретное оружие. Она хочет поехать в соседний город к мельнику, и Йи Хон настаивает пойти вместе, переодевшись простыми людьми. В городе он покупает ей амулет, который она заметила на рынке, и который когда-то висел на Мангунроке. Один из поваров Мин, Я Фэйсю, приходит на дворцовую кухню и насмехается над корейскими поварами. Они устраивают мини-состязание, и все проигрывают. Чи-ён возвращается, видит подавленных коллег и вдохновляет их. Чи-ён изучает чертёж скороварки и точит нож, готовясь к испытанию.

Описание 7 серии / Блюдо №7 Доннэ Паджон в дождливый день

Джи-ён рассказывает своим поварам, как работает скороварка, и сразу планирует все три раунда конкурса. Для финального блюда — супа — она хочет приготовить огольгье самгетхан: фаршированную курицу в бульоне.

Она просит И Хёна помочь найти мастера, способного сделать скороварку. В итоге они идут в город к его потомку Чун-сэну, а Сон-чже идёт с ними за продуктами. Ревнивый И Хён вскоре сам приходит под видом простого человека вместе с Гон-гилем и стражником Су-хёком. Он отправляет Сон-чже обратно во дворец и прячет своё отсутствие, но об этом узнаёт принц Чесан. Он решает проверить свою тайную армию и отдаёт приказ убить Джи-ён.

Компания доходит до дома Чун-сэна и выдаёт И Хёна за Сон-чже. Хозяин не любит знать о знатных, но совет Джи-ён по готовке ломает его упрямство. Он всё же сомневается, считая, что дворяне бросают людей после использования. Во дворце Чу-воль предупреждает наложницу Кан, что Гон-гиль — брат погибшей Ок-дан, и велит следить за ним. На кухне строгий шеф Мен учит Гиль-гым резать лук до слёз. А Я Фэйсю предлагает принцу Чесану сделку.

На следующий день идёт дождь, и Джи-ён с помощниками жарит у дома Чун-сэна пучон — местное блюдо его родного Пусана. Аромат вытаскивает хозяина, и после разговора о славе его предка он соглашается сделать скороварку. Гон-гиль остаётся помогать, а остальные ищут свежие продукты. В это время Я Фэйсю использует свой обмен с Чесаном, чтобы приготовить первое блюдо. Лорд Сонг намекает Ю Куну, что конкурс могут сорвать. Повар Тан Байлун подслушивает и сообщает шефам Ом и Мену, а те — Чан-сону и Сон-чже. Тот сразу едет спасать Джи-ён.

К утру нужные продукты собраны, скороварка готова, но дом окружают убийцы. Изобретения Чун-сэна вовремя предупреждают гостей. В драке Джи-ён теряет крышку, но мастер обещает вернуть её и велит бежать. Преследование продолжается, пока не появляется Сон-чже. Джи-ён ранит руку и теряет сознание, но, очнувшись, настаивает на возвращении во дворец. Там их уже ждут, и Тан Байлун уговаривает всех подождать, пока они не приедут.

Описание 8 серии / Блюдо №8 Говядина по-бургундски с рисовым вином

Первый тур кулинарного состязания между поварами Мин и Чосон проходит под темой «мясо в новом исполнении». Команда Чи-ён готовит тушёные свиные рёбра, а повара Мин — курицу кубиками. Но пропадает главный ингредиент — корейский чили. Чи-ён меняет рецепт на говядину по-бургундски. Позже выясняется, что порошок оказался у Я Фэйсю, которая приготовила соус лаю и своё кунг-пао.

Во время дегустации Чи-ён пробует блюдо соперников и понимает, что специю забрали у них. Фэйсю говорит, что получила её честно, обменяв у принца Чесана. Тот уверяет, что не знал о планах Чи-ён. Дядя Фэйсю возмущён и признаёт поражение, но ради мира судьи объявляют ничью и даже дают Мин небольшое преимущество.

Команда Чи-ён обсуждает следующий тур: чили больше нет, и она предлагает удивить всех пекинской уткой. Принц Йи Хон отчитывает Чесана за обмен. В это время фаворитка Кан давит на шефа Менга, чтобы Чосон проиграл, угрожая его матери.

Во втором туре Менг режет утку, но нарочно травмирует руку, вспоминая угрозы. Ученик Гиль-гым берёт нож и доводит блюдо до конца. Флешбек показывает, что Менг заранее готовил её к такой ситуации.

Повара Мин подают блюдо из золотого лотоса, похожее на монастырскую еду Чосон. Гости в восторге, а Тан Байлун неожиданно говорит по-корейски: он пять лет учился готовить в монастырях Чосон. Пекинская утка Чи-ён тоже поражает судей, Ю Кун даже прослезился. Оба ставят оценки, но результат пока не раскрывают. 

Описание 9 серии / Блюдо №9 Огетанг, приготовленный под давлением

Во втором раунде кулинарного состязания Ю Кун ставит команде Чосона единицу, а Минов награждает восемью баллами. Разъярённый И Хон обвиняет его в подтасовке и предлагает поварам самим оценить блюда. Никто не соглашается, и он объявляет ничью.

Позже И Хон зовёт Чжи Ён на встречу, чтобы дать ей чай и отдых. Он признаётся, что зря связал судьбу страны с конкурсом, и предлагает остановиться. Но она настаивает на финале. Лекари лечат её руку.

Начинается третий раунд. Чжи Ён готовит самгетхан из чёрной курицы с женьшенем, но крышка от скороварки застряла у Чхун Сэна. Он прилетает на самодельном самолёте как раз вовремя. Минцы тем временем делают сложный булдоджан с оленьими сухожилиями, грибами львиной гривы и трепангом. Оба блюда вызывают восторг, судьи предлагают командам обменяться порциями и выставить баллы.

Проблема в том, что повар Мин Кон Вэньли обычно не ест. Чжи Ён даёт ему миску, где всё перемешано, и он вспоминает вкус детства. Мин ставят 27 баллов, Чосон — 28, победа за Чжи Ён. Ю Кун требует выдать девушку во дворец Мин, но И Хон в ярости бьёт его. Входит вдовствующая королева Ин Чжу и раскрывает подлог: император Мин не давал таких приказов. Ю Кун умоляет о пощаде и уходит.

Королева отчитывает И Хона и просит устроить ужин для юного принца Чинмёна. Фаворитка Кан с принцем Чесаном решают подсыпать яд и свалить вину на Чжи Ён. На следующий день И Хон дарит Чжи Ён новую форму, а вечером ждёт её в оранжерее. Но маленький принц после ужина с её блюдом при смерти, и мать велит схватить и пытать девушку.

Описание 10 серии / Блюдо №10 Ресторан Чосон

Йи Хон ждет Чжиён в оранжерее, не зная, что ее пытают. Он даже репетирует объятия, ведь достал для нее остатки перца. Но слухи доходят до евнуха Юна и вскоре до самого короля. Йи Хон в ярости требует ключ от темницы, но королева Ча-хён отказывается, даже когда он угрожает ей. Чжиён просит доказать ее невиновность и успокаивает его. Йи Хон предупреждает королеву не трогать девушку.

Лорд Хан Минсон сообщает вдовствующей Ин-джу, что король ищет черновик с правдой о смерти его матери. Он боится, что болезнь Чжинмёна связана с планами Йи Хона уничтожить клан Хан. Врач не находит яда в еде Чжиён, но в покоях мальчика Йи Хон замечает подозрительные травы. Ин-джу сама выпускает Чжиён и дает ей три дня, чтобы найти виновного, иначе та умрет. Она вручает девушке серебряный кинжал и намекает, что королю грозит опасность.

Чжиён приносит королю еду. Он поражен, что она жива, и признается в чувствах. Они начинают расследование. Находят странные бобы с запахом мышиных отходов — орёнчжи. С женьшенем они становятся ядом. Король заболевает тем же, что и Чжинмён, и велит готовить противоядие. Выясняется, что травы подмешала Ё Ёбун. Но её убивают стрелой, прежде чем она раскрывает имя Принца Чесана.

Чу-вол берут под стражу. Она уверяет, что действовала сама, но все подозревают Консорт Кан. Король требует доказательств. Лекарство спасает Чжинмёна, а Чжиён готовит питательное блюдо, чтобы вернуть ему силы.

Позже Консорт Кан убивает Чу-вол, чтобы скрыть следы. Принц Чесан держит пленниками бабушку короля и автора черновика, планируя подстроить скандал на дне рождения. Йи Хон признается Чжиён, что знает о ее происхождении из будущего, просит остаться с ним, надевает кольцо и тянется к поцелую.

Описание 11 серии / Блюдо №11 Пирог с баклажанами и соевым мясом «Кучжольпан»

И Ён дарит Чжи-ён кольцо и целует, но она отстраняется. Говорит, что не из этого времени и не знает, сможет ли бросить отца и работу. Он принимает её выбор, но просит вернуться, а она требует, чтобы он не стал жестоким правителем. Позже И Ён рисует пибимпап, который она готовила ему в первый раз.

К дню рождения королевы Инчжу готовят пир. Чжи-ён узнаёт, что та не ест мясо, и делает блюда из соевого мяса. Во дворце наложница Кан пытается поздравить королеву, но её встречают холодно из-за слухов о травле принца. Королева всё же разрешает ей быть на празднике. Принц Чесан тем временем строит ловушку для И Ёна.

Перед банкетом И Ён слышит, что Чу-воль покончила с собой, и подозревает наложницу Кан. На празднике он сам исполняет танец Чхёёнму, чем радует королеву. Но Чесан подсылает писца Чан Гюна с древними записями о смерти матери И Ёна. Выясняется, что Инчжу советовала отцу И Ёна отравить его мать. Безумная бабушка достаёт окровавленную одежду. Король в ярости, но Чжи-ён встаёт между ними и напоминает о клятвах. Бабушка говорит последние слова его матери, и И Ён опускает меч.

Чесан переходит к следующему плану. Он ловит Сон Чжэ, собирается выманить короля в лес Сальгоджи и убить. Отец Сон Чжэ пытается предупредить И Ёна, но его убивают. Чжи-ён похищают, но Гон Гиль успевает её спасти. Королю передают, что Сон Чжэ найден у костра в лесу. И Ён мчится туда, но людей Чесана уже ждут. Стрелы летят, Сон Чжэ закрывает короля собой, лес загорается. В это время Чесан в маске короля убивает королеву и даёт сигнал мятежникам.

Описание 12 серии / Блюдо №12 Хвансебан

Гон-гиль с друзьями спасает Чи-ён и рассказывает, что Чесан поднял мятеж против короля. Во дворце Чесан убивает министров и убеждает королеву, что кровь пролил И Хон, а на трон должен взойти принц Чин-мён. Наутро лжецы разносят слухи о резне, принца коронуют. Чи-ён и Гон-гиль прячутся, но узнают новости.

Король в крови появляется во дворце и требует встречи с Чесаном. Он готов отказаться от власти, если тот не тронет принца. Чесан обещает, но это ложь. И Хона бросают в темницу, где он дописывает Мангунрок. Гон-гиль тайно передает амулет Чи-ён, и король понимает, что она жива.

Чи-ён знает, что по истории его скоро казнят, и решает спасти. Когда И Хона ведут на казнь, Су-хёк с воинами нападает на стражу. К бою присоединяются кухонные работники Чи-ён и Чан Чхун-сэн. Силы короля побеждают, но Чи-ён похищают. Чесан требует, чтобы И Хон пришёл один.

В схватке Мангунрок падает на землю, и Чи-ён понимает, что книгу написал И Хон. Солдат нападает на неё, король спасает, но остаётся без оружия. Чи-ён прикрывает его собой и получает смертельный удар. Мангунрок загорается, поднимает её в воздух и затягивает внутрь. Чесан бросается вновь, но король убивает его.

Чи-ён просыпается уже в Сеуле, с той же раной и книгой. История изменилась: в хрониках сказано, что И Хон исчез, а не умер. Через месяц она работает в ресторане, где встречает людей, похожих на друзей из прошлого. Там появляется Стив Им — двойник Сон-чже. За спором о еде Чи-ён слышит голос И Хона: он вернулся и сдержал обещание. Они целуются, а в эпилоге он готовит для неё пибимпап.