Жена принца XXI века (2026) описание серий

На этой странице мы расскажем вам о сериале Жена принца XXI века, который можно отнести к жанру мелодрама, дорама, драма. Мы делаем все, чтобы разместить полное содержание каждой отдельной серии и хотим сразу предупредить, что в них могут быть спойлеры. Премьера сериала Жена принца XXI века состоялась в 2026 году и имеет возрастное ограничение

1 серия / Жена Великого Князя XXI века

История монаршей династии, уходящая корнями в эпоху Чосон, давно превратилась в красивую декорацию, лишенную реальных рычагов власти. На этом фоне разворачивается личное противостояние Хви Джу и ее давнего конкурента Рю Мин Сока. Еще со скамьи элитной академии Сонгюнгван героиня привыкла прогрызать себе путь наверх. Будучи внебрачной дочерью бизнес-магната, она терпела нападки родовитых одноклассников и предвзятость учителей, но никогда не давала себя в обиду.

Став главой косметической империи Castle Beauty, Хви Джу раз за разом обходит родного брата Тэ Чжу в деловых схватках. Тот, не имея талантов, опускается до грязных приемов, но сестру это лишь подзадоривает. Чтобы поднять продажи, она решает использовать визит во дворец на день рождения наследного принца как масштабный рекламный ход. В управлении Хви Джу жесткая и азартная — подчиненные трепещут перед ее перфекционизмом.

В это же время во дворце великий принц И-ан доставляет немало хлопот своему помощнику Чхве Хёну. Мятежный дух принца берет верх: вместо подготовки к торжеству он заваливается спать после охоты. Вечером, когда пресса вовсю обсуждает прибывающих гостей, Хви Джу производит фурор, явившись в вызывающем алом наряде вопреки этикету. Журналисты язвят по поводу ее жажды хайпа, но не могут не признать: она чертовски хороша. Внутри дворца героиня лихо ставит на место сплетниц и зарвавшегося брата, напоминая, что его дешевые трюки не помогут скрыть бездарность.

Ужин проходит под знаком скандала: И-ан заявляется в охотничьем костюме чхолик, чем доводит вдовствующую королеву И Ран до бешенства. Впрочем, принц технично уходит от нотаций. После официальной части Хви Джу успевает подразнить своего друга, премьер-министра Чон У, за его двойную роль политика и аристократа. Тем временем И-ан признается Чон У, что королева давит на него с женитьбой. Для принца это способ спихнуть регентство на плечи друга, чего тот панически боится.

Случайная встреча героев в закрытой части сада прерывается грохотом — во дворце начался пожар. Это событие вскрывает старую травму И-ана, чей отец когда-то погиб в огне. В разгар хаоса королева И Ран прилюдно дает принцу пощечину, обвиняя его в случившемся, что шокирует всех присутствующих. Хви Джу, ставшая невольной свидетельницей позора, тихо исчезает.

По дороге домой она вспоминает их первую стычку в академии, когда принц застукал ее за ночными тренировками по стрельбе из лука. Тогда она не побоялась высказать ему в лицо всё, что думает о сословных привилегиях. На следующий день королева пытается замять конфликт с пощечиной, параллельно навязывая принцу брак, чтобы ослабить его влияние в пользу своего восьмилетнего сына.

У Хви Джу свои проблемы: отец пытается выгодно выдать ее замуж за никчемного кандидата. Разъяренная тем, что ее судьбу решают за ее спиной, она решает действовать нестандартно. В ее голове рождается безумный план: выйти замуж за члена королевской семьи, равного ей по статусу и силе. Выбор падает на принца И-ана, чей смелый образ с праздника как раз обсуждает вся страна. После череды отказов она всё же добивается аудиенции, напомнив ему об общем университетском прошлом. Явившись в его резиденцию во всеоружии, Хви Джу с порога ошарашивает принца деловым предложением руки и сердца.

2 серия / Покупателям осторожно!

События начинаются с флэшбека: турнир лучников в Сонгюнгване, где Мин Сок задевал Хи Джу, пока принц И-ан не осадил наглеца. Чжон У тогда поддерживал девушку, а король злился из-за открытого для всех стрельбища. В настоящем И-ан жестко отвергает Хи Джу, несмотря на ее козыри: деньги и красоту. Пока шпион королевы-матери тщетно пытается подслушать их, Ли Ран втягивает в свои интриги дочь семейства Ким, рассчитывая остаться сторонним наблюдателем.

Отказ лишь раззадорил Хи Джу. Она уверена, что слова принца о поиске любви — фикция. Чхве Хён, выслушав И-ана, склоняется к той же мысли. Героиня нанимает пиарщика и буквально преследует принца в его отпуске. Параллельно она рушит свидание вслепую, устроенное отцом, выставив жениха никчемным. В галерее она шутит с Чхве Хёном о покупке картин из личной коллекции И-ана. Принц же злится, когда друг намекает на связь девушки с королевой-матерью: он считает их слишком разными.

Ли Ран мучают тени прошлого. В день смерти короля она сожгла указ об отречении, что спровоцировало пожар. Принц застал лишь пепелище, и эти кошмары до сих пор вызывают у него бессонницу. На важной церемонии молодой король пасует и зовет дядю на помощь. И-анн спасает ситуацию. Хи Джу, получая награду, ведет себя дерзко: просит короля надеть на нее парадный убор, а у принца требует подарков. И-анн в ответ демонстративно игнорирует ее на фото.

3 серия / Влюблённый принц

Прибытие принца И-ана и его спутницы Хви-чжу во дворец вызвало настоящий фурор: пресса буквально осаждала автомобиль, требуя комментариев. Принц предпочел не тратить слова — он просто галантно помог девушке выйти, чем красноречиво подтвердил серьезность их связи. За этим публичным жестом скрывался недавний дерзкий вызов: И-ан предложил Хви-чжу самой завоевать симпатии народа, доказав, что она достойна титула. Пиарщики компании тут же подхватили историю «современной Золушки», сумевшей покорить сердце монаршей особы.

Внутри дворцовых стен обстановка оказалась куда менее романтичной. Королева-мать немедленно вызвала И-ана на ковер, потребовав извинений за созданный шум. Принц же, напротив, лишь поддразнил ее, высмеяв слухи о беременности, но твердо заявив о своих чувствах. Тем временем Хви-чжу, оставшись без охраны, успела подружиться с маленьким королем, чем вызвала гнев И-ана — он всерьез опасался, что любое недомогание монарха поставят ей в вину.

Чтобы убедить окружение в искренности их союза, пара решила разыграть спектакль. И-ан даже настоял на совместном проживании, что привело к комичной потасовке из-за одеяла в первую же ночь. Горничные, конечно, истолковали шум по-своему, решив, что страсть в спальне бьет ключом. На утро Хви-чжу специально отправилась на работу в том же наряде, чтобы подтвердить факт ночевки во дворце. Пока она со спокойным юмором читала едкие комментарии хейтеров, в политических кругах назревала буря. Премьер-министр, мучимый чувствами к Хви-чжу еще со школы, безуспешно пытался понять мотивы ее брака.

Ситуация накалилась, когда Хви-чжу подверглась нападению подростков и столкнулась с жестокими обвинениями собственного отца в корысти. И-ан, почувствовав ее подавленность, примчался к ней с ужином, а позже перевез в свою резиденцию. Однако идиллия была прервана внезапным обыском: девушку обвинили в причастности к поджогу дворца и антимонархических взглядах. И-ан успел вмешаться в допрос в последний момент. Когда королева-мать попыталась загнать Хви-чжу в угол, та эффектно симулировала обморок, а принц на руках унес ее прочь, бросив вызов всем врагам. Вечером, тайно встретившись у ограды дворца, они сменили маски на искренность. Поцелуй под опадающими лепестками стал финальным аккордом, а личный жетон принца, подаренный ей ранее, стал обещанием защиты в любой беде.

После банкета Хи Джу ужинает с Чжон У, который, похоже, влюблен в нее со школы. И-ан тем временем слегает с лихорадкой в отеле. Он боится врачей из окружения Ли Ран, поэтому Хи Джу тайно приводит своего доктора, записывая прием на свое имя. Внезапное появление королевы-матери в номере рушит конспирацию. Утром пресса взрывается: Хи Джу называют тайной невестой, подозревая даже беременность.

Хи Джу спокойна — для нее это шанс утереть нос семье. Чжон У видит в скандале способ отвлечь народ от политики. И-ан вызывает девушку к себе. Он извиняется за шум, но Хи Джу прямо требует брака ради статуса. Она признается: ей известно, что на старом турнире он проиграл намеренно. Принц, хотя и задет ее цинизмом, дает согласие. Теперь им вдвоем придется пойти против всей страны.

4 серия / Принц в сияющих доспехах

Отношения принца И-ана и Хви Чжу стремительно превращаются в главную тему для пересудов, а началось все с поцелуя, который технично подстроили ради папарацци. Девушка быстро сообразила, что к чему, и даже предложила сменить ракурс для пущего эффекта, но принц в кураж входить не стал. Впрочем, этого хватило: на следующий день во дворце только и обсуждали их связь. Кабинет министров в замешательстве из-за незнатного происхождения избранницы, однако И-ан твердо решил идти до конца, и премьер-министр Чон У его поддержал.

Чтобы сбить волну хейта, пара решает стать ближе к народу и отправляется на бейсбольный матч. Там все идет не по плану: ревность И-ана вспыхивает каждый раз, когда Хви Чжу проявляет интерес к другим мужчинам, будь то статный премьер-министр или просто случайные знакомые. Когда трибуны начали требовать поцелуя на камеру, И-ан технично съехал с темы, сославшись на королевское достоинство, хотя втайне явно наслаждался смущением своей «невесты».

Будни Хви Чжу теперь наполнены не только светскими выходами, но и муштрой. Придворная дама Чин Сук взялась обучать ее этикету, но Хви Чжу — крепкий орешек: в итоге строгая наставница сама оказалась на сеансе массажа и пилатеса под руководством ученицы. Пока родственники Хви Чжу строят коварные планы, надеясь прибрать к первым ее бизнес после свадьбы, сама она начинает искренне сочувствовать принцу, узнав о его непростом детстве и строгих запретах, в которых он рос.

Решив порадовать юного короля, Хви Чжу устроила ему прогулку на своем спорткаре. Однако техника подвела — тормоза отказали на полной скорости. Когда трагедия казалась неизбежной, И-ан совершил безумный поступок: он перегородил дорогу своей машиной, приняв основной удар на себя. Окровавленный, но живой, он первым делом бросился проверять, всё ли в порядке с той, кто так бесцеремонно ворвалась в его регламентированную жизнь.

5 серия / Седо нулли

Принц И-ан решается на отчаянный шаг: он таранит машину Хви-джу, принимая удар на себя. Этот маневр спасает и девушку, и юного короля, хотя сама Хви-джу отключается, едва завидев спасителя среди обломков. Во дворце паника. И-ран мчится в госпиталь, где Чон-у успокаивает её — монарх отделался испугом. А вот виновнику торжества повезло меньше: И-ан на операционном столе с травмой плеча, Хви-джу в глубоком небытии. Пресса уже почуяла жареное, узнав, кто был за рулем, но Чон-у жестко пресекает любые нападки. Он буквально встает на пути у И-ран, объясняя: раздуете скандал — подставите короля. Та нехотя отступает.

Тем временем король И-юн приходит в себя и навещает Хви-джу. Стоило ему коснуться её руки, как она открыла глаза. Узнав, что принц пострадал из-за неё, девушка бежит к нему. Там — сцена в духе «милые бранятся»: она подначивает его из-за царапин, он нежно касается её лица. Чхве-хён, не выдержав этого сахарного сиропа, ретируется. И-ан берет с неё обещание больше не лезть на рожон, хотя его улыбка говорит о том, что он готов спасать её снова и снова.

На утро тучи сгущаются. Отец Хви-джу в ярости — акции компании летят в бездну. Его волнуют цифры, а не здоровье дочери. Хе-чжон предлагает слить записи с регистратора, чтобы оправдаться, но Хви-джу понимает: нельзя светить присутствие короля. В разгар споров выясняется правда о фиктивном браке. Чон-у, подслушав это, внезапно предлагает Хви-джу пожениться по-настоящему. Мол, зачем тебе статус принца, если есть я? Но Хви-джу непреклонна: премьер-министр — это временно, а титул — навсегда.

И-ан, наслушавшись этих откровений за дверью, решает «благородно» уйти в тень. Он забирает свои вещи, возвращает именной жетон и холодно рвет помолвку, прикрываясь заботой о безопасности. На самом деле им движет страх повторить трагедию матери. Однако напоследок он присылает ей пропуск на закрытый банкет высшей знати. Хви-джу сначала лезет в бутылку, но после СМС-вызова от принца («скажи мне всё в лицо») всё же является на прием. И как! В белом костюме, нарушая все протоколы и бросая вызов самой И-ран.

Пока аристократы шипят за спиной, И-ан берет Хви-джу за руку. Он заявляет, что больше не будет прятаться, и они вместе идут во главе процессии, оставляя завистников позади. Всплывает и старое воспоминание из школы: еще тогда и принц, и Чон-у заглядывались на дерзкую девчонку с луком, признавая её красоту. В этой игре ставки выросли, но Хви-джу явно не собирается проигрывать.

6 серия / Королевское предложение

Вечеринка после банкета превратилась в настоящий театр. Принц И-ан, игнорируя недовольство окружающих, буквально заставил Хви Джу сиять в центре внимания. Пока король Ли Хун оправдывался своим присутствием, Ли Ран тщетно надеялась на скорый разрыв пары, даже подготовив принцу «правильную» невесту. Однако всё пошло прахом: прямо на танцполе И-ан опустился на колено. Кольцо его матери стало не просто украшением, а вызовом всей правящей верхушке. Несмотря на отчаянные знаки матери, молодой король благословил этот союз, подставив вспышки камер под триумф дяди.

За кулисами праздника кипели не менее острые страсти. Премьер-министр Чжон У, спасаясь от потрясения, столкнулся с давлением Ли Ран. Та требовала использовать политический вес, чтобы аннулировать помолвку, но получила жесткий отказ — имидж единства власти оказался важнее личных обид. Впрочем, сам Чжон У едва скрывал чувства, вспоминая, как когда-то в школе спасал Хви Джу. Ли Ран, заметив его тоскливый взгляд, поняла: в этой игре у каждого есть слабое место. Но и И-ан нанес удар, напомнив вдове о поддельном завещании покойного короля. Это заставило её замолчать, ведь тайна старого пожара слишком дорого стоит.

После торжества пафос сменился горькой иронией. И-ан честно признался, что кольцо — лишь музейный экспонат, который придется вернуть после развода. Рассказывая о нелюбви отца к нему, он внезапно нашел в Хви Джу родственную душу. Тем временем семья Хви Джу уже делит её компанию, надеясь, что статус принцессы заставит её бросить бизнес. Но девушка не так проста: на интервью она мастерски использовала образ «влюбленной защитницы», закрепляя успех в глазах общественности.

Жизнь во дворце оказалась минным полем. Узнав о шпионах королевы, Хви Джу перевезла к себе подругу Хе Джун для подстраховки. Подготовка к свадьбе, сулящей подъем экономики, обернулась ревностью принца к Чжон У и бурной ссорой из-за раскрытых условий их фиктивного брака. Отношения пары балансируют на грани: от составления контракта на три года до совместных обедов с врагами, где Хви Джу яростно защищает И-ана от нападок матери. Финалом дня стала прогулка на яхте. Там, вдали от этикета, поддавшись моменту и «домашним лекарствам» от несварения, они перешли черту. Позволив себе делать всё, что хочется, И-ан и Хви Джу превратили игру в настоящий, обжигающий поцелуй.

7 серия / Иметь и держать

События разворачиваются стремительно: после страстного прощания на яхте принц И-ан и Хи Джу возвращаются в резиденцию, где пытаются скрыть смущение перед охраной. Мысли о поцелуе не дают обоим покоя всю ночь. Принц явно доволен, а вот девушка всерьез обеспокоена — она даже идет в церковь, подозревая у себя «бесовство», ведь образ наследника не идет из головы.

Напряжение растет, когда в дело вмешивается ревность. И-ан злится, слыша голос Чон У во время телефонного разговора с невестой. Между тем, Чон У пытается охладить пыл Хи Джу, напоминая о неизбежном разводе. Но чувства уже берут верх. Во время примерки свадебных нарядов и медицинского осмотра пульс Хи Джу зашкаливает. И-ан понимает причину ее волнения и признается: для него близость была осознанным шагом, а не случайностью.

Семейный ужин в доме Хи Джу превращается в проверку на прочность. И-ан очаровывает родню, называя брата невесты «старшим хёном», но фальшивая забота отца доводит Хи Джу до срыва. В порыве откровения принц признается ей в любви. Да, он обещает дать развод позже, но сейчас готов отдать ей всё.

Параллельно всплывают мрачные тайны прошлого. Оказывается, И Ран сожгла завещание покойного короля, чтобы И-ан не занял трон. Пока интриги плетутся за спиной, подготовка к свадьбе идет своим чередом. Несмотря на козни и предостережения Чон У, торжество наступает. И-ан сияет от счастья, официально называя Хи Джу своей женой. Однако триумф длится недолго: во время официального представления во дворце под прицелами камер измотанная Хи Джу падает в обморок. В воздухе зависает вопрос: почему из всех вариантов она выбрала именно этот опасный путь?

8 серия / Утекшие клятвы

Первая встреча молодоженов во дворце обернулась кошмаром: Хи Джу падает без чувств прямо во время церемонии. Принц И-ан мгновенно берет ситуацию под контроль. Он не просто обещает кару любому, кто навредит его жене, но и наотрез отказывается от услуг королевских медиков, настояв на обычной городской больнице. Пока полиция расчищает дорогу для кортежа, за происходящим из дома наблюдает шокированный Сон Ун. Похоже, его совместный план с И Ран пошел совсем не по сценарию.

В госпитале выясняется пугающая правда: девушку отравили дигоксином. Доза была смертельной, и Хи Джу выжила лишь потому, что раньше никогда не принимала этот препарат. Пока врачи проводят детоксикацию, во дворце Хе Джон блокирует выходы: весь персонал принца под подозрением, улики опечатаны. Среди слуг особенно выделяется А Рым — ее буквально трясет то ли от страха, то ли от осознания вины.

Дальше события развиваются стремительно. Хён Гук в ярости дает принцу пощечину, требуя серьезного расследования, а Чон У срывается на крик, пока не получает от И-ана официальный приказ — трясти всех, включая королевскую семью. Публичное заявление о расследовании шокирует прессу, ведь такого в истории страны еще не было. И Ран пытается протестовать, но регент непреклонен.

В полиции И-ан выдвигает версию, что целью был он сам. Принц периодически принимает лекарства, и если бы он выпил из того кубка, сердце бы просто не выдержало. Хи Джу, придя в себя, подтверждает догадку: во время обряда чаши случайно переставили местами. Понимая, что любимая в опасности, И-ан превращает дворец в настоящую крепость с новой охраной.

Утро приносит новые хлопоты. Чтобы завоевать симпатии народа, Хи Джу выписывается из больницы в образе «трагической героини». План срабатывает — люди на ее стороне. Однако триумф длится недолго. На первом же публичном мероприятии в их бывшей школе, когда Хи Джу произносит вдохновляющую речь, идиллия рушится. В сеть сливают информацию о том, что их брак — всего лишь контракт. Зал затихает, журналисты атакуют вопросами, и лишь И-ан, закрывая жену собой, уводит ее прочь от вспышек камер.

9 серия / Корона – символ статуса, но молчание – символ любви

События принимают скверный оборот: фиктивный брак Хви Джу и принца Ли Ана перестает быть тайной. Пока герои пытались незаметно покинуть школу под прикрытием Чон У, верные помощники Хе Чжон и Чхве Хён взяли удар на себя. Они разыграли перед прессой спектакль, уехав на королевском авто, и в суматохе даже не заметили, как вцепились друг другу в руки.

Во дворце обстановка накаляется. Ли Ран в ярости требует выдать беглецов, но те прячутся в кабинете Чон У. Чон У едва сдерживает досаду, глядя, как Ли Ан нежно сжимает ладонь Хви Джу. Он советует паре залечь на дно, однако принц настроен решительно. Ли Ан готов во всеуслышание заявить: их чувства давно перестали быть игрой. Пока они спорят, по сети разлетаются грязные слухи. Хви Джу обвиняют в использовании связей, якобы принц покрывает её участие в поджоге дворца.

Девушку съедает чувство вины. Она боится, что её сомнительная репутация утопит Ли Ана, а он, напротив, переживает лишь о том, как бы его статус не превратил её жизнь в кошмар. Утром у ворот собирается толпа протестующих. Чон У, преследуя свои цели, давит на принца, требуя добровольного отказа от власти ради спасения короны.

Кстати, выясняется, что за всеми интригами стоит Сон Вон. А Рым призналась, что он шантажом заставил её отравить кубок короля. У Чон У теперь на руках все козыри против семьи Ли Ран. Сама же принцесса, оказавшись между молотом и навиждом, идет на сделку с Чон У. Она играет на его чувствах к Хви Джу, предлагая объединиться, чтобы разлучить влюбленных и уничтожить принца.

В настоящем времени Ли Ан и Чон У часами ведут изматывающие переговоры. В это время Сон Вон пытается силой заставить юного короля подписать указ об отставке регента. Ли Ан вовремя врывается в зал и едва не душит негодяя на глазах у Хви Джу. Его гнев оправдан: он годами хранил страшную тайну о гибели брата, защищая племянника.

Хви Джу, видя благородство мужа, окончательно осознает, что любит его. Но эта любовь требует жертв. Узнав о проблемах своего отца и давлении на принца, она идет на отчаянный шаг. Девушка униженно просит помощи у семьи, решив спасти Ли Ана любой ценой. Вечером, когда ничего не подозревающий принц ждет её во дворце, Хви Джу крепко обнимает его. Со слезами на глазах она произносит слова, которых он ждал меньше всего: она просит о разводе, чтобы спасти его карьеру и жизнь.

10 серия / Тот, кто носит корону

Хви Чжу буквально умоляет отца вытащить принца Ли Ана из передряги. Вернувшись во дворец, она ошарашивает мужа требованием развода. Ли Ан раздавлен, а супруга добивает его словами о том, что он ей больше не полезен. Якобы ей нужно спасать семейный бизнес и то, что осталось от наследства. Она напоминает ему о старой клятве не удерживать её силой. Принц в отчаянии уходит в покои покойного короля, где признает: он зря считал брата слабым. Только сейчас, оказавшись в тупике, он прочувствовал всё бремя власти.

Утром Хви Чжу, проверив, не ночевал ли муж в кабинете, официально просит разрешения объявить о разрыве на совете. Ли Ан соглашается. Пока во дворе кипят сплетни, Хви Чжу на заседании берет весь огонь на себя. Она подыгрывает команде «Каслгрупп», чтобы обелить принца. Тэ Чжун на пресс-конференции технично разносит обвинения прессы, заявляя, что брачный контракт — пустышка, а за клевету придется ответить в суде. Хви Чжу же готова лишиться титулов и сесть в тюрьму, лишь бы Ли Ан сохранил пост регента.

Ситуация меняется молниеносно. Ли Ан тайно договорился с молодым королем Ли Юном о возвращении трона. Юн добровольно отрекается, назначая дядю преемником. Сон Вон пытается спорить, но принц ставит его на место. По традиции он дважды отклоняет предложение, выдерживая паузу. Тем временем во дворце начинается хаос: Ли Ран чуть не сходит с ума от новости об отречении сына и пытается прорваться к нему, но Чжон У ее останавливает. Он шантажирует её делом об отравлении, требуя взять ситуацию под контроль.

Ли Ан прячется от звонков жены в частной резиденции. Хви Чжу, не выдержав, едет к нему и идет на хитрость, притворившись больной. В итоге пара выясняет отношения: поцелуи, признания и ночь вместе. Утром принц честно признается, что боится короны, но Хви Чжу обещает быть рядом. Вернувшись, Ли Ан жестко осаживает Ли Ран, которая когда-то была в него влюблена и принесла свою жизнь в жертву амбициям отца. Он велит запереть её под домашний арест.

Наступает день решающего указа. Пока Ли Ана готовят к коронации, Ли Ран узнает, что сын всё это время знал о последней воле отца. Осознав крах, она пытается связаться с принцем, но тот игнорирует её. Тем временем Чжон У тянет время, а Хви Чжу сталкивается с Сон Воном. Развязка наступает внезапно: в зале совета, где должен был находиться Ли Ан, прогремел мощный взрыв. Дворец в шоке, а Сон Вон даже не скрывает торжествующей улыбки.

11 серия / Архитектура предательства

События открываются воспоминаниями о том, как принц Ли Ан очутился в зале заседаний прямо перед взрывом. Оказалось, его туда вытащил Чон У, прислав записку. По дороге Хе Джун узнала, что И Юн хочет зайти внутрь вместе с принцем, и побежала за королем.

В настоящем Хю Чжу бросается в огонь, чтобы вытащить Ли Ана. Он слышит ее крик и умоляет уходить, но теряет сознание, и девушка пытается тащить его сама. К счастью, Чхве Хён вовремя приходит на помощь. Хе Джун безумно рада, что все уцелели, особенно Чхве Хён. Из разговора парень понимает, что она к нему неравнодушна, и успокаивает ее: пожар — не ее вина. В это время Ли Ран бьется в панике, а тут еще прибегает плачущий И Юн со страшилками про дядю и пламя.

Ли Ан впадает в легкую кому. Хю Чжу решает лечить его в их покоях и объясняет придворной даме, что поступила так, как сделал бы сам принц ради нее. Примчавшийся Чон У переживает только за Хю Чжу, упрекая ее в постоянном риске. Девушка начинает подозревать, что с ним что-то не так, а Хе Джун лишь подтверждает догадки, рассказав про ту самую записку. Хю Чжу караулит у постели мужа, гадая, безопасен ли вообще этот дворец.

Пока Чон У молчит в тряпочку, Хю Чжу инициирует расследование и велит проверить всех, кто крутился у зала последний месяц. Разрешение у Ли Ран она забирает лично, пойдя на нее напролом. Хю Чжу демонстративно выливает чай и жестко требует сотрудничества. Напуганная Ли Ран соглашается.

Вскоре Хю Чжу пугается, узнав, что Чон У отирается в ее комнатах, и бежит проверять мужа. Провожая Чон У, она замечает отсутствие его четок; тот врет, что они мешают работать. На улице вовсю трубят о смерти принца, Да Ён и Тхэ Чжу обрывают телефон Хю Чжу, но та не отходит от мужа. Чон У пытается шантажом заставить Ли Ран стать регентом, но тут эффектно заходит живой Ли Ан. Чон У в ярости. Хю Чжу со слезами падает в объятия очнувшегося супруга. Чон У велит Сон Вону убрать хвосты, вспоминая, как Ли Ан уверял его в своем отменном здоровье.

Хю Чжу не решается рассказать мужу о подозрениях в адрес Чон У. Вскоре за поджог арестовывают гвардейца, что кажется супругам слишком быстрой развязкой. Накаляется обстановка и вокруг Сон Вона: он проговаривается Ли Ран, и та понимает, кто устроил взрыв. Женщина решает сдаться и идет к Ли Ану с повинной, отдавая компромат на отца и умоляя пощадить сына И Юна. Принц обещает наказать ее по закону, и она покорно соглашается.

Хю Чжу перехватывает Чон У на стрельбище и намекает на странности с арестом гвардейца, даже в шутку целится в него из ружья. Позже Ли Ан зовет жену в резиденцию, где с горя напивается, не зная, как наказать Ли Ран.

На следующий день Ли Ран отправляет Ли Ану отречение от престола. В кабинете принц прижимает Чон У к стене вопросами об отравлении. Тот, почуяв неладное, сваливает всё на Сон Вона, прикрываясь заботой о короне. Тогда Ли Ан заявляет, что став королем, уничтожит монархию. Чон У в шоке.

Сон Вона арестовывают. Ли Ран просит сына верить только Ли Ану. Принц навещает Сон Вона в камере и говорит, что его сдала собственная дочь. Хю Чжу прямо заявляет Чон У, что если монархия — это зло, ее пора искоренить, и теперь они враги. Спустя пару дней Ли Ан официально восходит на трон.

12 серия / Последний королевский рассвет

Едва взойдя на престол, новоиспеченный монарх шокирует подданных заявлением: главным вопросом на повестке дня станет полная ликвидация королевской власти. Близкое окружение, включая Чхве Хёна и Хи Чжу, пребывает в панике, хотя сама девушка, как выяснилось, давно знала о планах правителя и полностью его поддержала.

Правда, рассчитывать приходится исключительно на народную любовь, ведь министры и родственники короля встали на дыбы. Чон У, пытаясь сорвать плебисцит, перекрывает финансирование дворца, но Хи Чжу берет расходы на себя. В ответ чиновник натравливает проверки на бизнес ее семьи. Родные девушки не сдаются: Тэ Джу перехватывает удар на себя и сливает в прессу компромат о давлении на корону.

Параллельно разворачивается другая драма. И Ран навещает отца в тюрьме ради разрыва отношений и там узнает страшную правду: Чон У причастен к давнему взрыву газа, с помощью которого устраняли принца Ли Ана. Сам Чон У пытается шантажировать И Ран старыми грехами, требуя выступить против реформы, и открыто признает, что продолжит устранять соперников.

Предательство раскрывается на совете клана. Хи Чжу прерывает пафосные речи Чон У и включает диктофонную запись его угроз, предоставленную И Ран. Заговорщик арестован, а в приватной беседе признается, что мстил из-за безответной любви к Хи Чжу. После этого референдум проходит без помех, народ выбирает республику, и Ли Ан с облегчением складывает полномочия.

Спустя три года жизнь бывшей знати бьет ключом. Чхве Хён и Хе Чжон успели пожениться, а Хи Чжу возвращается в бизнес, где отец наконец признает ее таланты и обещает передать бразды правления. Ли Ан ищет себя в обычной жизни, подумывает о новой свадьбе и дарит скрипку племяннику, пока И Ран воспитывает сына. Финальный кадр — бывший король и его возлюбленная целуются на трибуне стадиона под прицелом оператора, радуясь, что дворцовый этикет больше не мешает им быть счастливыми.