Чак Паланик рассказал почему ему не понравился финал экранизации «Бойцовского клуба»

«Бойцовский клуб» — один из самых известных и влиятельных романов американского писателя Чака Паланика, который был экранизирован в 1999 году режиссером Дэвидом Финчером. Фильм стал культовым и получил множество похвал от критиков и зрителей, однако сам автор романа не был полностью доволен тем, как была представлена концовка его произведения. 

В романе «Бойцовский клуб» главный герой, чей имя не называется, страдает от бессонницы и отсутствия смысла в жизни. Он знакомится с харизматичным и анархистическим Тайлером Дерденом, с которым они создают подпольный клуб, где мужчины могут выплескивать свою агрессию и недовольство в боях без правил. Позже выясняется, что Тайлер — это альтер-эго главного героя, который существует только в его сознании. Тайлер разрабатывает план подрыва небоскребов, где находятся кредитные организации, чтобы стереть долги людей и начать новую эру. 

Главный герой пытается остановить Тайлера, но тот угрожает ему оружием. В конце романа герой стреляет себе в голову, чтобы убить Тайлера, но выживает. Он просыпается в психиатрической больнице, где ему говорят, что он на небесах. Однако он понимает, что Тайлер все еще жив и продолжает свой план. В фильме Финчера концовка отличается от романа. Главный герой также стреляет себе в голову, чтобы избавиться от Тайлера, но остается жив и цел. Он встречается с Марлой Сингер, женщиной, которую он любит, и вместе с ней наблюдает за тем, как взрываются здания по всему городу. План Тайлера оказывается успешным, а герои обнимаются под звуки песни «Where Is My Mind?» группы Pixies.

По словам Паланика, он не был доволен тем, что Финчер изменил концовку его романа. Он считал, что финал фильма был более эффектным визуально, но не передавал сути его произведения. Паланик хотел показать, что главный герой не находит свободы и счастья в насилии и анархии, а наоборот — попадает в еще большую ловушку своего раздвоения личности. Поэтому он отправляет его в психиатрическую больницу, где он не может избежать Тайлера и его последователей. Паланик хотел подчеркнуть, что борьба с системой не решает проблемы человека, а только усугубляет их. Он также хотел оставить надежду на то, что герой сможет вылечиться и обрести любовь.