Анджей Сапковский высмеял Netflix, который «никогда не прислушивался» к его идеям

Анджей Сапковский — польский писатель-фантаст, автор знаменитой саги о ведьмаке Геральте из Ривии, которая стала основой для сериала Netflix «Ведьмак». Однако, как выяснилось из его недавнего интервью YouTube-каналу Cerealkillerz на Венском Comic Con, Сапковский не слишком доволен экранизацией своих книг и критикует Netflix за то, что он «никогда не прислушивался» к его идеям и советам.

В интервью Сапковский рассказал, что он не имел никакого влияния на сценарий сериала, хотя был приглашен в качестве консультанта. Он сказал, что Netflix «просто платил ему деньги» и «никогда не спрашивал его мнения». Сапковский также высказался о том, что ему не нравятся некоторые изменения, которые были внесены в историю и персонажей. Писатель подшутил над тем, что в сериале Геральт часто говорит «хм», в то время как в книгах он «никогда не говорил такого».

Сапковский признал, что он не смотрел сериал целиком, а только отдельные эпизоды, и что он не является поклонником экранизаций вообще. Он считает, что книги и фильмы — это разные виды искусства, и что лучше читать оригинальный текст, чем смотреть его адаптацию. Он также добавил, что он не интересуется тем, как его книги воспринимаются зрителями и критиками, и что он пишет только для себя и своего удовольствия.